lunes, 9 de octubre de 2017

EL CORONEL NO TIENE QUIEN LE ESCRIBA (LIBRO)

EL CORONEL NO TIENE QUIEN LE ESCRIBA

Autor: Gabriel García Márquez
Comentario por: Gloveta




"El coronel destapó el tarro del café y comprobó que no había más de una cucharadita. Retiró la olla del fogón, vertió la mitad del agua en el piso de tierra, y con un cuchillo raspó el interior del tarro sobre la olla hasta cuando se desprendieron las últimas raspaduras del polvo de café revueltas con óxido de lata".


Esta obra escrita en 1957 por Gabriel García Márquez, es una obra corta (97 páginas en letra grande) pero tal vez una de las más reconocidas después de “Cien años de soledad”.

Es un símbolo a la resistencia y a la dignidad frente a la injusticia. El coronel pasando trabajos, vendiendo lo último que le queda en su casa, con una esposa asmática y poniendo su última esperanza en el gallo de pelea, se mantiene incorruptible y ecuánime ante la adversidad.


Es un libro escrito en forma lineal, sin los saltos en el tiempo que usa García Márquez, sin sus personajes irreales, sin los sucesos atemporales a que nos tiene acostumbrados.


Gabriel García Márquez

EL CORONEL NO TIENE QUIEN LE ESCRIBA (Película)

Título original
El coronel no tiene quien le escriba
Año
Duración
118 min.
País
México México
Director
Guion
Paz Alicia Garciadiego (Novela: Gabriel García Márquez)
Música
David Mansfield
Fotografía
Guillermo Granillo
Reparto
, , , , ,, , , ,



Aunque es una narración bien llevada, se toma sus libertades respecto al libro. El director Arturo Ripstein, crea personajes no existentes en la novela cómo Julia (Salma Hayek) una prostituta que aparece en el film, sugiriendo que tuvo amores con Agustín, el hijo del coronel. También le da vida al cura, padre Ángel, que en el libro no tiene tanta importancia.

Muy bien logradas las imágenes del coronel caminando hasta el muelle todos los viernes a ver llegar el barco del correo y posteriormente ir a la oficina postal a buscar su carta. Excelente la actuación de   Marisa Paredes, en su personaje de la esposa del coronel, tiene un desempeño grandioso, haciéndonos creíble este personaje con una gran resistencia a la miseria, pero enamorada de su esposo y apoyándolo hasta las últimas consecuencias.

Ya en la ambientación considero que el director abusa un poco del manejo de los espejos en el recinto de la casa del coronel. Es cierto que en alguna parte de la novela se nombra un espejo, pero no para dar pie a tantos en las habitaciones. Tampoco aplaudo el sonido del reloj, ese tic tac de fondo en las escenas posteriores al arreglo del aparato, y que nos recuerdan el paso del tiempo, la espera infructuosa del coronel. Son símbolos usados a propósito para resaltar sus significados en el libro, pero que cansan al abusar de su uso.

El director Arturo Ripstein, en la vida real maneja un gran sentido del humor negro, que se ve traducido en la película en el manejo de varias situaciones de miseria que duelen pero al mismo tiempo dan ganas de reir.

La novela original transcurre en Colombia, en un lejano pueblo de la costa atlántica y en la película es trasladada a México, también a un pueblo pobre y olvidado, por eso, podemos notar palabras y modismos de ese país, que no corresponden al lenguaje del libro original.


Buena película para interpretar un buen libro.


martes, 12 de septiembre de 2017

Hombres sin mujeres

Autor:Haruki Murakami
Comentario por: Gloveta


"Sea como fuere, así es como te conviertes en un hombre sin mujer. Todo sucede en un abrir y cerrar de ojos. Y una vez convertido en hombre sin mujer,  el color de la soledad va tiñendo hasta lo más hondo de tu cuerpo. Como una mancha de vino que se derrama sobre una alfombra de tonos claros. No importa cuán amplios sean tus conocimientos en labores domésticas, porque eliminar esa mancha será una tarea terriblemente ardua. Quizá el color se vuelva desvaído con el tiempo, pero probablemente la mancha permanecerá hasta que exhales el último suspiro. Es una mancha cualificada y, como tal, también tendrá su derecho a manifestarse en público de vez en cuando. No te quedará más remedio que vivir con la suave transición de su color y con su contorno polisémico."

En este libro Murakami nos deleita con un total de 7 cuentos sobre el tema del título, ya que en cada cuento el protagonista ha perdido su mujer por diferentes razones: muerte, suicidio o simplemente porque prefirió irse con otro.

La escritura de Murakami es precisa con frases cortas separadas por un punto. Sus temas recurrentes son el amor, la profundidad de los sentimientos, la esencia misma del corazón humano, todo esto acompañado de frases alusivas a la música, a los cantantes, a los grupos de rock. La mayoría de los entornos están localizados dentro de un bar en el que siempre mora un gato como acompañante de su dueño.


Por supuesto que esto hace más romántica la escena y más acordes con los diálogos íntimos que se suscitan entre sus protagonistas. Murakami tiene una forma de expresarse muy romántica y dulce que toca fibras íntimas. Todo esto hace que sus seguidores lo candidaticen cada año para el premio Nobel de Literatura. Ya veremos…

Haruki Murakami

viernes, 1 de septiembre de 2017

"PURO CUENTO"

“PURO CUENTO”
Autor: Juan Gossaín
Comentario por: Gloveta



En esta colección de 18 cuentos, Gossaín nos recrea con sus historias, que como él mismo dice: “debo de haberlas oído o leído en alguna parte, aunque no recuerdo donde, ni de boca de quién, y de todas maneras quedaron modificadas por mi forma de narrarlas, mis tergiversaciones literarias, mis personajes y el universo que he creado para ellos”. La mayoría son cuentos al pie del mar, como corresponde a todo un señor afincado en la costa atlántica nuestra, amante del mar y de la brisa del Caribe.

Para matar el tiempo
Es un monólogo recitado por un hombre viejo que vive en una choza frente al mar.
“Uno tiene que distraer la rutina pensando en tonterias, como yo, aquí, hablando solo, sentado en este taburete, mirando las ondulaciones del mar desde que amanece”.

Punto com
Aquí el autor juega con lo que conoce a fondo: el lenguaje. Y arma toda una idea maquiavélica del manejo de las palabras y del cobro de peaje por su uso. Recomendado para amantes del español y enemigos de los impuestos.
De remate
Este cuento me encantó. Jugando con la psicología humana, se burla de la ingenuidad de los hombres que se dejan llevar por anhelos de poder, por el querer aplastar al otro a cualquier precio.
Yo tengo más que tú, podría ser la frase que lo define mejor, y de cómo Tim Brando se aprovecha de este conocimiento de la psicología masculina para explotar todas las facetas de la arrogancia y el egoísmo.
La prisa
Es un bello retrato de lo que es la vida de un jubilado. Primero llega la libertad, pero el ocio también pesa, especialmente en alguien que ha estado acostumbrado a toda una vida de trabajo.

Maña que fuerza
Escrito mitológico en donde Gossain nos pasea por los jardines del Olimpo. Contándonos indiscreciones de lo que allí ocurría y dándonos su versión corregida y aumentada sobre algunos hechos que la historia oficial no ha contado.
El flautista
Cuento inspirado en “Chancaca” loco famoso de Popayán. Aunque el cuento suena muy romántico, está acompañado de demasiados términos en desuso. No hay necesidad, digo yo, de usar palabras como:
Perínclita, cáfila, alholva, guedejas, doloras patéticas, bruñida, modosamente, crenchas, vihuela, fulleros,

Para demostrar que se es un conocedor del idioma… a veces tanta erudición cansa.

Juan Gossaín



lunes, 28 de agosto de 2017

Sobre Heroes y tumbas

Sobre Heroes y tumbas

Autor: Ernesto Sábato

Comentario por: Gloveta




"Hacia el poniente, sobre el crepúsculo de un cielo tormentoso pero paralizado, cómo si una tempestad hubiese sido cristalizada por un signo, contra un cielo de nubes de desgarrados algodones empapados en sangre, se recortaban unas torres derruidas por los milenios y acaso por la misma catástrofe que había desolado aquel fúnebre continente. Esqueletos de altas hayas, cuyas siluetas cenicientas contrastaban sobre los rojos violáceos de las nubes, hacían suponer que todo habría comenzado o terminado por un incendio planetario."(p.427)

Personajes de la novela:

Martín: Protagonista, tiene 17 años al inicio de la novela

Alejandra: Protagonista, de quien se enamora Martin.

Bruno: Amigo de Martin, es 30 años mayor que Martín.

Fernando Vidal: padre de Alejandra, es el autor del Informe sobre ciegos.

Georgina: Madre de Alejandra, y novia anterior de Bruno.

Bucich: Camionero amigo de Martin, tiene un camión que viaja a la Patagonia.

Chichín: Amigo de Martín, vende pizzas.

Humberto D´Arcangelo: Conocido como Tito, amigo de Martín.

Familia de Alejandra:

Tío Bebe: Toca clarinete, tío loco.

Abuelo Pancho: Realmente es el bisabuelo.

Escolástica: Vivió 80 años sin salir del atillo (1852 a 1932)

Encarnación Florez se casó con Bonifacio Acevedo y tuvieron a Escolástica.

Coronel Bonifacio Acevedo: Tío abuelo del tío Pancho.

Celedonio Olmos: Padre del abuelo Pancho

Elena: Abuela

Ermelinda y Rosalinda Carrasco: Solteronas amigas de la abuela Elena, donde Alejandra pasaba vacaciones.

Marco Molina: Amigo de Alejandra

Mónica y Patricia: Hermanas de Marco Molina

Lomónaco: Bañero de Miramar.M



En este libro el autor nos lleva por diferentes escenarios pasando por Argentina, Francia, Paraguay y Uruguay pero la acción central se desarrolla en Argentina: Buenos Aires y un pueblo imaginario al que Sábato llamó Capitán Olmos.

El libro se dividide en cuatro partes : 1) El dragón y la princesa, 2) Los rostros invisibles, 3) Informe sobre ciegos y 4) Un Dios desconocido.

La primera y segunda parte están centrados en el amor que siente Martín por Alejandra, amor tormentoso, incomprendido y frustrado.
En estas dos partes podríamos decir qué  Sábato también describe los héroes a los que se refiere el título del libro, ya que nos cuenta buena parte de la historia de Argentina en la que estaban involucrados varios militares que eran antepasados de Alejandra. 
“Informe sobre ciegos” es un relato basado en la terrible obsesión que tiene Fernando por los ciegos y por descubrir lo que él se imagina es una secta secreta.
La única relación entre "El informe sobre ciegos" y la primera parte del libro es supuestamente, qué Fernando Vidal, el protagonista de la segunda parte es el padre de Alejandra protagonista de la primera parte.
Por lo demás son dos libros totalmente diferentes que se pueden leer en forma independiente.

Cuando Sábato  vivió en París (1937-1939) trabó amistad con el pintor español Óscar Domínguez Palazón y el grupo de surrealistas. Aunque Sábato era matermático y había ido a Paris a realizar trabajos de investigación sobre reaciones atómicas en el Laboratorio Curie de Paris, lograron una gran amistad, que lo influenció en sus obras posteriores. Allí conoció también al pintor Victor Brauner, quien sentía fascinación por el mundo de los ciegos. 


La obsesión del autor por los ciegos parece sacada de un hecho real que él mismo lo recuerda en el capítulo 31 de la tercera parte, sobre la inquietud permanente del pintor Victor Brauner por los ciegos, llegando inclusive a pintar un autorretrato donde le faltaba el ojo izquierdo, hecho considerado premonitorio, ya que algunos años despues, en una fiesta, en medio de una pelea, el pintor Domínguez tira un vaso de cristal para otra persona, cayéndole a Brauner, el cual pierde su ojo izuierdo tal cómo lo predijo en su propia pintura. Todo esto puede haber llevado a Sábato a escribir "El informe sobre ciegos". 

Sábato nació en Rojas, y en la ficción llama "Capitán Olmos" al pueblo de su niñez, evocándolo en muchas partes del libro, especialmente al final del “Informe sobre ciegos”, al sentirse agotado y casi sin fuerzas, cae en sopor donde sueña estar en su cama de infancia y ve a su madre bañándose en el río cercano a su casa. Su madre canta una tonadilla pero él no puede entender la letra y se despierta gritando: "No puedo entender! No puedo entender!".

Bruno 25 años mayor que Martín (p. 446), cuenta su relación con Georgina, la madre de Alejandra, cuando él tenía 17 años.  Es un personaje clave, ya que es quien ayuda a entender a Martín todos los conflictos internos de la familia Vidal y quien hace un dibujo muy aproximado de la personalidad de Fernando.

Es de resaltar la excelente manera en que Sábato hace la descripción psicológica de sus personajes, ubicándose como un gran conocedor del ser humano y sus conflictos internos, además de la forma tan magistral como cierra su libro entremezclando la historia de Martín con la de los próceres argentinos.

Excelente libro.

Ernesto Sábato

viernes, 30 de junio de 2017

Poemas por: Yolanda Delgado


LAS   DOS   ORILLAS 





Si la vida está  dividida en realidad  y  sueño
¿qué importa en cuál de las dos me perteneces?

¿Qué importa que los caminos a tu  lado
no tengan sol si tienen claridad  de  luna?

¿Qué importa que duerman palomas y  ruiseñores
si al ir de tu mano
vemos los asombrados  ojos del  búho 
y se   enciende a nuestro paso
un río  de luciérnagas?

¿Qué importa, amor,
en cuál   de las dos   orillas   me ames
si despierto a la vida
cargada de tus besos?




CUANDO EN LA MITAD DE LA VIDA




     "  Cuando en la mitad de la vida
         llega una palabras   jamás  pronunciada "
                                         Álvaro   Mutis


Un día en   el vacío de la tarde
alguien me regaló una palabra pulida, reluciente
La   inventó   para mi
la pronunció pura, sin aristas
para que yo la oyera  con todo lo que soy

Y   oí  el  " te amo" como antes nunca nadie lo escuchó
como jamás lo había pronunciado boca alguna

Todavía la  guardo en la  memoria
como el momento   más bello y fugaz de mi existencia





PERVIVO




En  nuestras miradas  hay un vacío
en las palabras se ha incrustado  el silencio
una barrera traslúcida  de indiferencia nos cobija

Cuando caminamos juntos
el espacio que nos separa
es más grande
que la circunferencia de la tierra

Más tú y yo sabemos
que  en medio del vacío 
y en el silencio de las palabras
habitamos los dos inseparables

viernes, 9 de junio de 2017

Cali, la bella Sultana del Valle, 2017

Créditos para los autores: CYGNUS HD FOTOGRAFÍA Y VIDEO AEREO

Hermosas imágenes de Cali !